Inhalt: Das französische Mädchen Marinette erlebt bei ihrer Großmutter auf dem Land kleine und große Abenteuer. Die Handlung der Serie basiert auf der Comicserie "Les souvenirs de Mamette". Da Madame Troubadour es an diesem Tag in der Schule auf Marinette abgesehen hat und sie bestraft, rächt diese sich mit einem stacheligen Streich. Doch der Schuss geht nach hinten los. Den Kindern wird daraufhin der Schulausflug in den Wald gestrichen, es sei denn, der Übeltäter stellt sich.