Inhalt: Ace Heart ist Privatdetektiv in Dog City, deren Einwohner Hunde und ziemliche Klugscheißer sind. Die meisten seiner Fälle führen zu Bugsy und seinen Komplizen. Seine ausgezeichnete Spürnase lässt ihn nie im Stich. In Dog City findet die Fiffi-Olympiade statt. Auch Artie bereitet sich darauf vor. Aber dann passieren seltsame Dinge. Alle Favoriten erleiden merkwürdige Unfälle und müssen aufgeben. Ein Fall für Ace Hart.