Inhalt: Das RTBF entschlüsselt mit einer Reihe von digitalen Kapseln auf lockere Art und Weise die gängigen Vorstellungen über Europa! Projekt erstellt mit der Unterstützung des Europäischen Parlaments. Sanktionen gegen eine Diktatur aussprechen? Das ist schwierig. Beschließen, europäische Streitkräfte in ein Drittland zu entsenden? Nie erfolgreich gewesen. Es gibt viele Dossiers, die lange Debatten ohne Ergebnis oder unbedeutende europäische Entscheidungen hervorrufen. Eine Entscheidung mit 27 europäischen Staaten, die so unterschiedlich sind wie Portugal und Polen, ist regelmäßig mühsam.