Inhalt: Unsere drei kleinen Freunde Pipì, Pupù und Rosemary reisen auf der Suche nach Mapà durch die ganze Welt. Pipì ist ein lustiger Waschbär, Pupù ein fröhlicher kleiner Vogel und Rosemary ein sehr sensibles Kaninchen. Heute hat Pipì Geburtstag, und Pupù, Rosmary und alle anderen Tiere des Waldes beschließen, ihm eine Überraschungsparty zu bereiten. Sie verstecken sein Geburtstagsgeschenk unter einer großen Garbe, die Pipì wegpusten muss. Nur schafft es Pipì nicht, das Stroh wegzupusten, auch nicht mit der Hilfe aller anderen Gäste, und so kann er nicht sehen, was darunter versteckt ist. Die Antwort auf diese Frage liefert ein Bär, der schnaufend und pustend alle Strohhalme wegbläst und ein glänzendes Fahrrad zum Vorschein bringt. Pipì ist im siebten Himmel. Endlich haben er und seine Freunde ein Fahrzeug, mit dem sie sich auf die Suche nach Mapà machen können! Doch leider entdeckt Pipì, dass das Fahrrad sprechen kann und sich mit seinem 'Boycycle' trifft, der in Faenza auf sie wartet, und so muss er das Fahrrad zurücklassen. Aber sie versprechen sich, sich an Pipìs nächstem Geburtstag wiederzusehen!