Inhalt: Die Abenteuer der Landmaus und der Stadtmaus spielen Anfang des 20. Jahrhunderts. Emily, die praktisch veranlagte Landmaus und ihr Cousin Alexander, die weltgewandte Stadtmaus, besuchen liebenswerte Freunde und Verwandte auf der ganzen Welt, erkunden exotische Schauplätze und erleben auf ihren Reisen spannende und aufregende Abenteuer. Emily und Alexander reisen nach Spanien, wo ihre Cousine Carmen zur großen Fiesta einlädt. Ihre Freundin Rosa ist die Tochter des berühmten Stierkämpfern El Matador. Doch der ist gar nicht mehr gerne Stierkämpfer, und möchte lieber auf dem Land auf einem Bauernhof leben. Rosa hat einen jungen Stier zum Freund, den sie von klein auf kennt und sehr mag. Als dieser zur Fiesta in die Arena soll beschließt sie, ihn mit Hilfe der Mäuse zu retten.