Inhalt: Eigentlich ist Bernard ein grimmiger Polarbär, der am liebsten seine Ruhe haben will. Allerdings stolpert er häufig über die Tücken des Alltags und von einer unangenehmen Situation in die nächste. Ob im kalten Polargebiet, auf einer einsamen Insel oder bei sportlichen Bestätigungen: seine Missgeschicke strapazieren dabei unsere Lachmuskeln! Egal was Bernard anfasst, selten kommt er ohne ein blaues Auge, einen gequetschten Finger oder die völlige Bloßstellung vor sich und der Welt davon. Man könnte fast Mitleid mit ihm haben. Aber eben nur fast! Denn sobald bei ihm Selbstsicherheit und Neugier die Oberhand gewinnen, beginnt er seine Umgebung nach Lust und Laune unbarmherzig zu piesacken... Der Aufzug: Einer von Bernards Nebenjobs ist der eines Paketboten. Eines Tages soll er eine Sendung in das oberste Stockwerk eines Hochhauses liefern. Schön, dass es einen Aufzug gibt… Der Drachen: Bernard lässt bei windigen Böen gern seinen Drachen steigen. Doch so ein Freizeitgerät kann auch zum gefährlichen Geschoss werden, wenn man nicht aufpasst… Die Fundsache: Wer kennt das nicht: Auf der Straße findet man einen Geldschein und freut sich tierisch! Doch was wenn ein anderer die Fundsache im gleichen Moment entdeckt? Billard: Bernard und Zack haben sich zu einem Spiel am Billardtisch versammelt. Da Bernard ein schlechter Verlierer ist, versucht er mit allen Mitteln den Sieg davon zu tragen. Der beste Inline-Skater: Bernard träumt von einem großen Erfolg als Skater. Und Bernard wäre nicht Bernard, wenn er nicht alles daransetzen würde, diesen Traum in die Tat umzusetzen…