Inhalt: Chip & Charlie leben zusammen in ihrem Hausboot, das direkt im Hafen von Bad Hasenstein liegt. Chip ist ein begeisterter Detektiv und Erfinder. Charlie sorgt dafür, dass er kein aufregendes Abenteuer verschläft. Der Herrscher von Bad Hasenstein scheint schwer erkrankt zu sein. Diese Information kommt Fuzzy außerordentlich gelegen, ist es für ihn doch eine hervorragende Gelegenheit, Fafnirs Zauberbuch zu stehlen.