Inhalt: Ein König regiert sein Reich mit kluger Weitsicht und zur Zufriedenheit seiner Schlossbewohner. Die schöne Prinzessin Amálka und ihre Freundinnen werden von den jungen Schreibern, die zusätzlich noch in höfischer Etikette sowie im Fechten ausgebildet werden, bewundert und umgarnt. Während sie allerhand Schabernack und Späßchen treiben, hat der junge Janek ein Auge auf die Prinzessin geworfen. Doch hat er eine Chance bei des Königs Tochter? Als drei fremde Gäste unter Führung des mysteriösen Dietrich (Maros Kramár) auf der Burg eintreffen, ändert sich die fröhliche Stimmung. Die Männer behaupten, dass Janek sie bestohlen habe, und fordern, dass Amálka zur Wiedergutmachung mit Dietrich verheiratet werden soll. Janek und Amálka können gemeinsam fliehen und werden zum sich ständig neckenden Paar in der Not, das die Intrige aufklärt, das geheimnisvolle Zeichen auf Dietrichs Arm entschlüsselt und eine alte Ungerechtigkeit aus der Welt schafft... Das turbulent-vergnügliche Abenteuer-Märchen steht ganz in der Tradition des tschechischen Märchenfilms und wird von sympathischen, unkonventionellen Figuren und den Einfällen der ausführlich geschilderten Fluchtgeschichte getragen. Gedreht wurde an attraktiven, hierzulande weitgehend unbekannten Schauplätzen in Tschechien, so in der Burg Bouzova sowie den Schlössern Hradec nad Moravicí und Hrádek u Nechanic.