Inhalt: Der Apfelmann ist mit einem Virus infiziert. Er ist dabei, alles zu verseuchen, was in der Stadt Terngabbie gut ist. Dawn und Rory teilen sich ein Haus in dieser Stadt und der Appleman will alles zerstören. Appleman ist in Alarmbereitschaft, als Jack, Eileen, Dawn und Rory sich über einen Campingausflug streiten. Jack möchte, dass die Familie mehr gemeinsam unternimmt. Aber Dawn hasst Camping - sie erinnert sich an den letzten Vorfall mit den Creepers...