Inhalt: Atlantis, die vor Jahrtausenden versunkene Stadt der Antike, ist Schauplatz der fantastischen Abenteuer des Prinzen Akata. Orkov und seine Freunde beobachten den Absturz eines UFOs. Kurz darauf bergen sie die Besatzungsmitglieder des Raumschiffes und stellen fest, dass es sich dabei um Handelspartner der Neu-Atlanteaner handelt.