Inhalt: Morgane Thibaut verfolgt den Alltag eines Züchters von Jagdhunden aus der Perspektive der Hunde. Er füttert sie, pflegt sie, geht mit ihnen spazieren und kennt sie alle beim Namen. Er führt sie auch zu Jagdausflügen zu Pferd, bei denen er dabei ist, um sie zu begleiten und zu beaufsichtigen.