Inhalt: Die Abenteuer der Landmaus und der Stadtmaus spielen Anfang des 20. Jahrhunderts. Emily, die praktisch veranlagte Landmaus und ihr Cousin Alexander, die weltgewandte Stadtmaus, besuchen liebenswerte Freunde und Verwandte auf der ganzen Welt, erkunden exotische Schauplätze und erleben auf ihren Reisen spannende und aufregende Abenteuer. In Mexiko lernen die beiden Weltreisemäuse das Mädchen Wendy kennen, dessen Vater als Archäologe einen alten Mayatempel erforscht. Was dieser jedoch nicht weiß: die hinterhältige Ratte Notail Nogoodnik hat sich in genau demselben Tempel eingeschlichen, um den Schatz der Mayas zu rauben. Der Gauner nutzt den Aberglauben der Mayamäuse aus und ernennt sich selbst zum Oberhaupt ihres Volkes. Aber angesichts eines verlorengegangenen Rattenschwanzes aus Plastik schöpfen Emily und Alexander sofort Verdacht.