Inhalt: Im Urlaub lernen Lucy Ann und Jack Trent die Geschwister Dinah und Philip Mannering kennen. Gemeinsam geraten sie immer wieder in gefährliche Abenteuer und kommen Ganoven erst in die Quere und dann auf die Schliche... Bill muss für eine Weile untertauchen, weil er in einer kniffligen Sache ermittelt. Die Kinder fahren zu einer verlassenen Insel, auf der angeblich nur Seevögel leben...