Inhalt: Der kleine Tiger und der kleine Bär, beide berühmt aus den Geschichten von Janosch, bekommen neue Freunde: die Walrossdame Antje und den Fisch Schlüter! Das Walross Antje war über Jahrzehnte das Maskottchen des Fernsehsenders NDR. Als das lebendige Tier ausrangiert wurde, trat an seine Stelle eine neue, von Janosch gezeichnete Gestalt: Antje. Später bekam Antje ihre eigene Serie, in der sie Abenteuer mit dem kleinen Tiger und dem kleinen Bären erlebt. Der mit Wiener Dialekt sprechende Fisch Schlüter sollte Antje eigentlich als Proviant dienen, war fortan aber ebenfalls immer dabei - auch auf dem Land in einem roten Plastikeimer! The Bear from Ipanema – Karnevalszeit in Panama! Für den großen Karnevalsumzug braucht man tolle Kostüme. Und genau die sind Fehlanzeige in der alten Klamottenkiste von Tiger und Bär. Das geht wirklich nicht! Selbst Opa Puschkin hat sich damals für den Karneval in Rio verkleidet - als Elefant! Und damit sogar den großen Kostümpreis von Brasilien gewonnen! Das wollen unsere vier Freunde jetzt genauer wissen. Am Strand von Rio erwartet sie ein wildes Abenteuer um gestohlene Bären- und Tigerkostüme ...