Inhalt: Bürgermeister Hosea hat Sorgen: Um zur kleinsten Stadt Kanadas gekürt zu werden, darf sich die Einwohnerzahl Algrens zum Stichtag weder reduzieren noch vergrößern. Doch wie die Leute disziplinieren? Die einen kriegen zu viele Kinder, die anderen sterben nicht zügig genug ...