Inhalt: Fortsetzung von "Bis(s) zum Morgengrauen": An Isabellas 18. Geburtstag, den sie wider besseres Wissen bei Edwards Vampirfamilie feiert, kommt es zu einem für sie lebensgefährlichen Zwischenfall. Für Edward ist damit die Sache klar: Er muss sie verlassen.