Inhalt: "Ich wollte die Wahrheit über das bestialische Bürgertum enthüllen", sagte Joseph Conrad über die Geschichte des überaus ehrbaren Alvan Hervey, der eines Abends in sein Londoner Heim zurückkehrt, um festzustellen, daß ihn seine Frau nach fünf vermeintlich glücklichen Ehejahren verlassen hat. Herveys faszinierte Abscheu vor diesem unerhörten Vorgang ist die häusliche Version des moralischen Grauens, das die berühmte Hauptfigur Marlow später im 'Herz der Finsternis' empfinden wird. Die ungeheuer dichte Erzählung, die hier in einer Neuübersetzung vorgelegt wird, fängt in Prosa ein, was Henrik Ibsen und Harold Pinter, der Literatur-Nobelpreisträger von 2005, in ihren dramatischen Werken dargestellt haben.