Inhalt: Eine Jugendgang terrorisiert ein Elendsviertel Lissabons. In den Bericht eines rassistischen Polizisten mischen sich bald dessen Erinnerungen, dann weitere Stimmen: Leute aus dem Viertel und Jungen aus der Gang. Portugal "von unten" in einem sehr anspruchsvollen Antunes-Roman.