Goldapfelsins Tochter

Buch

  • Titel: Goldapfelsins Tochter : ein iranisch-deutsches Märchenprojekt / [hrsg. von der Königin-Luise-Stiftung, Berlin. Bearb. des dt. Textes: Stephan Trudewindund Jana Wittmann. Übers. vom Dt. ins Pers.: Mohammad Hossein Khadjahzadeh]
  • Person(en): Trudewind, Stephan [Mitwirkende*r] ; Wittmann, Jana [Mitwirkende*r] ; Khadjehzadeh, Mohammad H. [Übersetzung]
  • Organisation(en): Königin-Luise-Stiftung [Herausgebendes Organ]
  • Sprache: Deutsch
  • Originalsprache: Deutsch
  • Umfang: 19 S. : Ill. ; 21 cm
  • Erschienen: Berlin Teheran : Ed. Orient Kanoon, 2010
  • ISBN/Preis: 978-3-922825-82-1 geh. : EUR 7.00 (DE), EUR 7.20 (AT)
  • Schlagwörter: Persisch-Deutsch / Deutsch-Persisch
  • Anmerkungen: Text dt. und pers. - Teilw. in arab. Schr. - PT in arab. Schr.
  • Signatur: Kinder > Sprachen
  • Persisch Erzählung GOLD Zweisprachig

Inhalt: Eine Gruppe von iranischen und deutschen Kindern gestaltete während eines Workshops Bilder zu dem alten persischen Märchen von "Goldapfelsins Tochter". Die 2-sprachige Broschüre zeigt das Ergebnis und dokumentiert einen Teil der interkulturellen Begegnung in Text und Bild.