Inhalt: In ihrem neuesten Fall werden die 3 Detektive erpresst: Um ihren Freund, den inzwischen pensionierten Kommissar Reynolds, vor dem Tod zu bewahren, sollen Sie den Anweisung eines Gangsters folgen. Schließlich folgen sie diesem per Mietwagen durch halb Kalifornien und Nevada. Äußerst spannend. Ab 11.