Inhalt: Forts. von "Der Frühling". Wieder muss Jack mit seinen Hydden-Gefährten zu einem neuen Abenteuer aufbrechen und Frau und Kind verlassen. Der magische Stein des "Sommers" wurde aus Brum gestohlen. Er soll eigentlich in ein Amulett eingesetzt werden, das der Menschen- und Hyddenwelt Frieden bringt. Band 2 der Hyddenworld-Reihe.