Der gefesselte Wald

Buch

  • Titel: Der gefesselte Wald : Gedichte aus Buchenwald ; Französisch-Deutsche Ausgabe / Hrsg. der franz. Orig.-Ausg. André Verdet. Hrsg. der zweisprach. Ausg. Wulf Kirsten und Annette Seemann. Kommentiert und mit einem Nachw. von Wulf Kirsten. Aus dem Franz. übers. von Annette Seemann
  • Reihe: Mainzer Reihe ; N. F., Bd. 11
  • Person(en): Kirsten, Wulf [Herausgeber*in] ; Seemann, Annette [Übersetzung, Übersetzung] ; Verdet, André [Herausgeber*in]
  • Sprache: Deutsch
  • Originalsprache: Französisch
  • Umfang: 184 S. ; 23 cm
  • Erschienen: Göttingen : Wallstein-Verl., 2013
  • ISBN/Preis: 978-3-8353-1220-3 Pp. : EUR 19.90 (DE)
  • Schlagwörter: Sammlung Lyrik ; Deutsch-Französisch / Französisch-Deutsch
  • Anmerkungen: Literaturangaben
  • Signatur: UNTERHALTUNG und KREATIVITÄT > Romane
  • GEFE Sammlung Lyrik

Inhalt: Zweisprachige Ausgabe der im französischen Original bereits 1946 erschienenen Gedichte. Insassen des Konzentrationslagers Buchenwald dichteten um ihr Leben. Lyrische Sanftheit gepaart mit großer Glaubwürdigkeit im Überlebenskampf gegen das Grauen.