Inhalt: Schluss mit der Geheimniskrämerei! Nachdem die ganze Schule weiß, dass Lucy und Olivia Zwillinge sind, müssen sie endlich auch ihren Adoptiveltern die Wahrheit sagen. Während Olivias Eltern sich riesig freuen, weigert sich Lucys vampirischer Vater, Olivia überhaupt kennenzulernen. Und dann taucht auch noch der gruselige und furchterregende 'Rat der Vampire' auf, um Olivia auf die Probe zu stellen: Ist sie würdig, das Vampirgeheimnis zu kennen, und fähig, es zu bewahren? Zum Glück haben Lucy und Olivia schon ganz andere Dinge gemeistert. Da muss so eine Vampirprüfung ein Klacks sein ... oder doch nicht?