Inhalt: Wer ist der Unbekannte, der das Trainingsspiel der Teufelskicker so genau unter die Lupe nimmt? Moritz schnappt einen Gesprächsfetzen auf und dann ist klar: Der Typ ist ein Talent-Scout! Die Teufelskicker sind wie elektrisiert und stürzen sich mit Feuereifer ins Spiel. Jeder der Jungs ist sich sicher, dass er der Auserwählte ist. Aber wer behauptet eigentlich, dass Talent-Scouts nur Augen für höllisch gut kickende Jungs haben?