Inhalt: Schweiz 1976: Auf dem abgelegenen Hof seiner Familie muss der 13-jährige Gus mitansehen, wie der heiße Sommer nicht nur die Natur zerstört, sondern auch das behütende Familiengefüge auszutrocknen scheint.