Inhalt: Den arabischen Kulturkreis ist nicht die Region, an die man bei Jazz denkt. Gleichwohl existiert eine durchaus virile Szene zwischen Maghreb und Libanon. In den Jazz-Kontext werden Instrumente, Rhythmen und Gesangsstile arabischer Spielarten wie selbstverständlich mit eingewoben. Mit Ibrahim Maalouf, Rabih Abou-Khalil, Le Trio Jouibran, Ahmad Kaabour u.a. Auf der Bonus-CD wird die Formation Hijaz vorgestellt, eine tunesische Gruppe um den Oud-Meister Moufadhel Adhoum.