Inhalt: Pompeji, 79 vor Christus. Auf einflussreiche Bürger der Stadt werden immer wieder Anschläge verübt. Die Zeitdetektive finden heraus, dass der römische Diktator Sulla seine Macht in Pompeji festigen will. Steckt er etwa hinter den Überfällen? Doch als Sulla die Stadt besucht, wird er selbst beinahe Opfer eines Attentats. Geheime Zeichen an den Wänden führen die Zeitdetektive schließlich auf die Spur der wahren Täter.