Inhalt: Die Ferien sind fast zu Ende und Shin fährt wieder zurück zu seinem Internat. Als Akane ihn am Bahnhof verabschiedet, küssen sie sich und beschließen nun eine richtige Beziehung zu führen. Kaum fährt Shins Zug aus dem Bahnhof, kippt Akane jedoch um und wird bewusstlos aufgefunden.