Sonne und Mond

Buch

Šafīq, Samīra

  • Titel: Sonne und Mond : wie aus Feinden Freunde wurden = as- Šams wa-'l-qamar / Samira Schafik (Text) und Ihab Schakir (Illustrationen) ; aus dem Arabischen übersetzt von Petra Dünges
  • Originaltitel: as- Šams wa-'l-qamar
  • Person(en): Šafīq, Samīra [Verfasser*in] ; Šakir, Īhāb [Künstler*in] ; Dünges, Petra [Übersetzung, Übersetzung]
  • Organisation(en): Edition Orient
  • Ausgabe: Arabisch - deutsche Ausgabe
  • Sprache: Arabisch
  • Originalsprache: Arabisch
  • Umfang: 30 Seiten ; 22 cm, 300 g
  • Erschienen: Berlin : Edition Orient, 2015
  • ISBN/Preis: 978-3-922825-89-0 Festeinband : EUR 15.90 (DE), EUR 16.40 (AT)
  • Schlagwörter: Bilderbuch
  • Signatur: Kinder > Sprachen
  • Arabisch Bilderbuch SONN Zweisprachig

Inhalt: Der Mond und die Sonne können sich nicht leiden. Als jemand böse Gerüchte über die beiden in die Welt setzt, glauben sie diese und ein erbitterter Krieg ohne Sieger bricht aus. Ein weiser Stern schafft es schließlich, die beiden zu einem Treffen zu überreden. Findet so der Streit bald ein Ende? Ab 5.