Inhalt: Port-au-Prince im Januar 2010: Das katastrophale Erdbeben erschüttert das Leben der Familie Bernier. Der an Schizophrenie leidende Sohn Alexandre, der seit 40 Jahren in einer Anstalt lebt, muss wegen einer Choleraepidemie nach Hause geholt werden. Das hat Folgen für die ganze Familie.