Inhalt: Nun möchte Chuck ihr Leben wieder selbst in die Hand nehmen und zieht bei Ned aus. Als sie dann auch noch ohne seine Hilfe umzieht, hat der Kuchenbäcker grosse Angst, seine Jungendliebe zu verlieren.Die hoffnungslos verliebte Olive hält dem Druck nicht stand, das Geheimnis von Tante Lily zu wahren: Chuck weiss nicht, dass Lily ihre Mutter ist. Olive sieht keine andere Möglichkeit, das Geheimnis vor Chuck geheim zuhalten und flüchtet in ein Kloster.Als plötzlich der mysteriöse Dwight Dixon auftaucht, ein alter Freund von Neds und Chucks Vater, ist das Geheimnis in Gefahr ...