Kān al-amr hakad̲ā! Kalla, bal hakad̲ā! La, bal hakad̲ā!

Buch

Schärer, Kathrin

  • Titel: Kān al-amr hakad̲ā! Kalla, bal hakad̲ā! La, bal hakad̲ā! / Kathrin Schärer ; Übersetzung: Ibrahim Abu Hashhash
  • Originaltitel: So war das! Nein, so! Nein, so!
  • Person(en): Schärer, Kathrin [Verfasser*in, Künstler*in] ; Hashhash, Ibrahim Abu [Übersetzung]
  • Organisation(en): Hans Schiler <Firma>
  • Ausgabe: 1. Auflage
  • Sprache: Arabisch. Arabisch
  • Originalsprache: Deutsch
  • Umfang: 32 ungezählte Seiten ; 21 x 23 cm, 320 g
  • Erschienen: Berlin Tübingen : Verlag Hans Schiler, 2017
  • ISBN/Preis: 978-3-89930-140-3 Festeinband : EUR 14.95 (DE), EUR 15.40 (AT), CHF 24.80 (freier Preis)
  • Bestellnummer: Bestellnummer: B0140
  • Schlagwörter: Streit ; Versöhnung ; Waldtiere ; Freundschaft ; Bilderbuch ; Zweitsprachig
  • Signatur: Kinder > Sprachen
  • Arabisch Bilderbuch Zweisprachig

Inhalt: Dachs und Bär bauen einen Turm. Aber er fällt um. Hat der Fuchs ihn umgeschmissen? Jeder will genau wissen, wie alles abgelaufen ist. Den Streit schlichtet das Eichhörnchen mit einer tollen Idee ... Text in Deutsch und Arabisch. Ab 4.