Inhalt: Ist die Zeit des Menschen vorbei? Liegt die transhumanistische Zukunft in völliger Abhängigkeit von den Maschinen, die die (nicht-)körperliche Existenz garantieren? Ist der Transhumanismus Versklavung oder Befreiung aus der Unvollkommenheit? Eine Reportage aus der Technowelt des Silicon Valley.