Die Übersetzerin

Buch

Crowley, John

  • Titel: Die Übersetzerin / John Crowley ; Deutsch von André Taggeselle
  • Originaltitel: The translator
  • Person(en): Crowley, John [Verfasser*in] ; Taggeselle, André [Übersetzung]
  • Organisation(en): Golkonda Verlag [Verlag]
  • Ausgabe: Deutsche Erstausgabe
  • Sprache: Deutsch
  • Originalsprache: Englisch
  • Umfang: 348 Seiten ; 22 cm
  • Erschienen: München Berlin : Golkonda, 2017
  • ISBN/Preis: 978-3-946503-08-8 Festeinband : circa EUR 22.90 (DE), circa EUR 23.60 (AT)
  • Schlagwörter: Fiktionale Darstellung
  • Signatur: UNTERHALTUNG und KREATIVITÄT > Romane
  • CROW John Belletristik

Inhalt: Zur Zeit der Kuba-Krise begegnet der russische Lyriker Falin, der an einer amerikanischen Universität lehrt, einer jungen Studentin. Gemeinsam versuchen sie, seine Gedichte zu übertragen und leuchten dabei die kulturellen Unterschiede und die feinen Nuancen der jeweiligen Sprache aus.