Inhalt: Jan lädt seine Freundin in ein Nobelrestaurant ein, um ihr die Verlobung mit ihm anzutragen. Durch eine Ungeschicktheit zerstört er nicht nur ein Aquarium, sondern löst eine verhängnisvolle Verkettung der Schicksale mehrerer Menschen in der Großstadt aus.