Inhalt: Der 10-jährige Joki zieht mit seiner Mutter zu ihrem neuen Partner auf dessen Bauernhof nahe am Wald. Bei seinen Streifzügen durch den Wald stößt er auf eine Wolfsfamilie und ist nach anfänglicher Angst total fasziniert. Aber er bringt sich selbst in große Gefahr, als er einem Welpen helfen will.