Inhalt: Hotaru, eine weibliche Ninja, soll am Hofe von Fürst Nobunaga spionieren. Einer der Lehnsherren intrigiert angeblich gegen den Fürsten. Hotaru setzt all ihr Können ein. Doch niemand hat ihr gesagt, dass der Fürst unverschämt gut aussieht und ein Auge auf sie werfen könnte. Kann das gut gehen? Ab 12.