Inhalt: Der kleine Waffenhändler Altmeyer stößt in die erste Riege seiner Zunft vor. Selbst japanische Businessmen wollen näher mit ihm ins Geschäft kommen. Sie interessieren sich indes weniger für die nach Nippon eingeschleusten Brownings, sie wollen vielmehr seine Schmuggelroute genauer kennenlernen. Denn, wie Altmeyer bald herausfindet, planen die japanischen Geschäftsleute weit gefährlicheres Material ins Inselreich zu bringen: Material für den privaten Bau einer Atombombe. Von dieser Entdeckung an geht es Altmeyer nur noch darum, den Ring der geheimen Auftraggeber zu zerschlagen ... (Dieser Text bezieht sich auf eine frühere Ausgabe.)