Inhalt: Wagner, viele Jahre Asien-Korrespondent des "Spiegel", fällt bei der Rückkehr nach Japan eine merkwürdige Lethargie und Hoffnungslosigkeit auf. Gründe dafür sind u.a. die wirtschaftliche Stagnation, aber auch das kollektive Trauma vom März 2011 und die fortschreitende Vergreisung der Gesellschaft.