Inhalt: "Das Album 'Zwischen den Welten' erzählt von einem Perspektivenwechsel, dem Wechsel zwischen den Welten, durch Reisen, Bücher, Gespräche, Erlebnisse. Es geht uns auch um den Blick auf die Welt, darum, Toleranz und Verständnis zu entwickeln für vieles auf der Welt, das uns zunächst fremd erscheint ... Die Power-Hymne 'Zu Ende träumen'unterstreicht einmal mehr, dass es Pur auch nach dreieinhalb Jahrzehnten Karriere mit Leichtigkeit gelingt, emotionale Texte mit grandiosen Melodien zu vereinen. Zu Ende träumen erzählt von diesem Gefühl, wenn Wünsche, Zieleund Träume uns so viel Kraft und Energie geben, dass man alles erreichen will und kann" (Pressetext).