Inhalt: Das Luftschiff "Moby Dick" droht abzustürzen. Atsushi ist an Bord und will das verhindern, trifft jedoch auf seinen Erzfeind Akutagawa. Doch einzeln können sie Fitzgerald nicht besiegen und so müssen sich die beiden zusammenraufen, um den Absturz und die Zerstörung Yokohamas zu verhindern ... Ab 15.