Inhalt: Es ist 16 Jahre her, dass Gretel ihre Mutter zuletzt sah - genug Zeit, um ihre Kindheit auf dem Kanal zu vergessen. Doch ein Telefonanruf bringt die Erinnerung schlagartig zurück - die geheime Sprache, die sie mit ihrer Mutter erfunden hat, Marcus, den fremden Jungen, der auf dem Boot lebte und das unheimliche Wesen unter Wasser, das immer näher kam ...