Inhalt: Die epische Geschichte über die wohl bezauberndste Liebesgeschichte des 16. Jahrhunderts geht weiter: Jodha und Jalal sind zwie gänzlich unterschiedliche Seelen, die durch das Schicksal zueinander gefunden haben. Die stolze Rajput Prinzessin, Jodha, hatte den Ehrgeizigen Herrscher des Mogulreiches, Jalal, ursprünglich nur dem Frieden wegen geehelicht. Über die gemeinsamen Jahre jedoch erblühte eine immer größere Zuneigung füreinander, gezeugt aus gegnseitigem Respekt und Bewunderung. Im Zwiespalt dieser unverdrossenen Liebe und den unermüdlichen Intriganten im Palast, bewegen sich die beiden Herzen der Regentenjedoch pausenlos am Abgrund der Entzweiung. Resultat dessen sind große Verletzungen und Misstrauen auf beiden Seiten. Ihr gemeinsamer Sohn und Thronfolger Saleem ist zu einem stattlichen jungen Mann herangewachsen. Doch durch den bitterbösen Einfluß Rukaiyas, rebelliert Sallem geradezu gegen den Willen der Eltern. Jodha muß sich nun nicht nur als Frau des Kaisers beweisen, sondern auch die Herrscherfamilie vor einem folgenschweren Bruch bewahren.