Inhalt: William liegt nach einem brutalen Überfall im Koma. Als sein Sohn, der Psychiater Joe O'Loughlin, in die Klinik kommt, sitzt am Krankenbett nicht seine Mutter, sondern eine fremde Dame, die behauptet, Williams Ehefrau zu sein. So kommt Williams Doppelleben zutage ... 11. Fall von Joe O'Loughlin.