Inhalt: Zur Behandlung seiner Epilepsie muss sich der Jugendliche Antonio in Marseille einer Behandlung unterziehen, bei der er 48 Stunden lang nicht schlafen darf. Sein Vater begleitet ihn. In den 48 gemeinsamen Stunden verändert sich ihr bisher distanziertes Verhältnis langsam.