Inhalt: Krankenpfleger Greg Focker hat vor, seiner Freundin Pam - während eines Wochenendbesuchs bei ihrer Familie - einen Heiratsantrag zu machen. Die Sache hat nur einen gewaltigen Haken... denn zunächst einmal muß Greg bei Pams Vater um ihre Hand anhalten. Doch schon bald fliegen buchstäblich die Fetzen. Denn der katzenfanatische ehemalige CIA-Agent Jack Byrnes entwickelt vom ersten Moment an eine tiefe Abneigung gegen den Zukünftigen seiner Tochter. Als dann noch eine Serie von Missgeschicken ein Desaster nach dem anderen heraufbeschwört und Greg in den Augen der gesamten Familie als Versager dastehen läßt, nehmen seine Bemühungen um Byrnes Zustimmung einen gänzlich unerwarteten Verlauf. Selbst die stark verunsicherte Angebetete versteht nicht mehr so recht, warum sie dieses Ein-Mann-Abbruchunternehmen immer noch liebt ...