Inhalt: Ōkami hat sich Prinz Raiden ergeben, um ein Blutbad zu verhindern und seine Freunde und Mitstreiter zu schützen. Für jemanden, der nicht an Helden glaubt, ist dies eine überraschende Entscheidung: Sein Leben herzugeben für das Leben seiner Freunde und des Mädchens, das er liebt. Denn er wird mit Sicherheit hingerichtet, sobald er die Hauptstadt erreicht. Doch dies ist ein Preis, den er zu zahlen bereit ist. Dieses Spin-off aus Ōkamis Perspektive spielt zwischen "Das Mädchen aus Feuer und Sturm" und "Das Herz aus Eis und Liebe"