Inhalt: In einer Kurzschlussreaktion auf eine Hass-Mail stürzt sich ein Junge von einer Brücke in den Tod - ein Suizid, der als Mord vertuscht werden soll. Der Lemming und sein Ex-Kollege Polivka stellen jenseits der Legalität auf eigene Faust Ermittlungen an und finden eine Spur ... Lemmings 6. Fall.