Inhalt: Jordi Savall traf die heutigen Erben der in Jahrhunderten von Vater zum Sohn und von Lehrern zu ihren Schülern überlieferten lebendigen musikalischen Tradition in Irland und Schottland: "Meine erste Begegnung mit der keltischen Musik ereignete sich in den 1970er Jahren, als Hespèrion XX in Kilkenny für ein Konzert gastierte. Die vielen Musiker, die die Musik mit so starker Intensität und Gefühlskraft erlebten, strahlten eine solche Lebenskraft, einen solchen Zauber aus!" (jpc)