Inhalt: Die angestrebte Rettung der Ehe von Swea und Henrik scheitert ausgerechnet auf ihrer Versöhnungsreise nach Island. Swea will nur noch weg, aber so einfach lässt sich die Vergangenheit nicht ausradieren. Auch der alte Einar, bei dem Swea unterschlüpfen kann, leidet unter seinen ungesühnten Fehlern.